{"id":99921,"date":"2018-03-16T00:00:00","date_gmt":"2018-03-16T04:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/latin-business-new.flywheelsites.com\/bobby-sanabria-infunde-el-jazz-latino-en-la-favorita-de-siempre-west-side-story\/"},"modified":"2024-10-24T12:21:11","modified_gmt":"2024-10-24T16:21:11","slug":"bobby-sanabria-infunde-el-jazz-latino-en-la-favorita-de-siempre-west-side-story","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/latinbusinesstoday.com\/es\/bobby-sanabria-infunde-el-jazz-latino-en-la-favorita-de-siempre-west-side-story\/","title":{"rendered":"Bobby Sanabria Infunde el Jazz Latino en la Favorita de Siempre \u00abWest Side Story\u00bb"},"content":{"rendered":"<p><strong><em>Bobby Sanabria, nominado para los Grammy en m\u00faltiples ocasiones, habla sobre el negocio de la m\u00fasica y sobre \u00abWest Side Story Reimagined\u00bb.<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em>Nota del editor:<\/em><\/strong><em> Queremos agradecer a Tomas Algar\u00edn, respetado historiador de la m\u00fasica latina, educador, escritor, productor de radio, int\u00e9rprete en el escenario \/ presentador de conciertos y tambi\u00e9n un firme colaborador de Latin Business Today, quien ayud\u00f3 a facilitar este art\u00edculo sobre Bobby Sanabria con la autora Tina Trevi\u00f1o. \u00a1Que lo disfruten!<\/em><\/p>\n<p>Charlamos mientras Bobby Sanabria esperaba ansiosamente el estreno del s\u00e1bado 17 de marzo, de \u00abWest Side Story Reimagined\u00bb, en Hostos Community College en el Bronx.<\/p>\n<p>Bobby ha sido nominado al Grammy en siete ocasiones como director de orquesta, baterista, percusionista, compositor, arreglista, productor de pel\u00edculas documentales, activista y es profesor de jazz latino en la ciudad de Nueva York, en la Manhattan School of Music (por 23 a\u00f1os) y New School for Jazz and Contemporary Music (por 25 a\u00f1os).<\/p>\n<p><em>Neoyorricano<\/em> nativo, creci\u00f3 en el sur del Bronx en el Proyecto Urban\u00edstico Melrose. Estudi\u00f3 entre 1975-1979 en el Berklee College of Music en Boston, donde recibi\u00f3 su licenciatura, y es respetado no solo por su musicalidad, sino tambi\u00e9n por su conocimiento hist\u00f3rico enciclop\u00e9dico.<\/p>\n<p>Sus numerosos reconocimientos incluyen ser miembro del Paseo de la Fama del Bronx y tener su nombre escrito en el Registro del Congreso de los Estados Unidos por sus logros como m\u00fasico. Tambi\u00e9n es el co-director art\u00edstico del Centro de Herencia Musical del Bronx.<\/p>\n<p>Este s\u00e1bado, 17 de marzo, \u00e9l y su <em>Multiverse Big Band<\/em>, de 21 integrantes, en celebraci\u00f3n del centenario del nacimiento del legendario compositor y director de orquesta Leonard Bernstein, presentar\u00e1n la versi\u00f3n re imaginada por Sanabria de la m\u00fasica de \u00abWest Side Story\u00bb.<\/p>\n<p>Este cl\u00e1sico estadounidense, originalmente interpretado en Broadway en 1957 y luego lanzado como pel\u00edcula en 1961, sigue siendo culturalmente relevante. Es una versi\u00f3n moderna de una tr\u00e1gica historia de amor inspirada en Romeo y Julieta, que tambi\u00e9n aborda los problemas de prejuicio, conflicto, odio, fanatismo, poder y luchas de clase.<\/p>\n<p><strong><em>Este evento especial se llevar\u00e1 a cabo en el Hostos Center for the Arts &amp; Culture, en 450 Grand Concourse en el Bronx, a las 7:30 PM.<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em>\u00a0<\/em><\/strong>Hace poco tuve el placer de entrevistar a Bobby para discutir por qu\u00e9 decidi\u00f3 emprender este incre\u00edble proyecto de volver a imaginar la m\u00fasica de esta obra maestra, as\u00ed como para charlar sobre los eventos de su pasado que lo han llevado hasta donde est\u00e1 hoy y qu\u00e9 conocimientos le gustar\u00eda compartir con otros empresarios y due\u00f1os de negocios.<\/p>\n<figure id=\"attachment_18063\" aria-describedby=\"caption-attachment-18063\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-18063\" src=\"https:\/\/latinbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/sanabria-drums-1.jpg\" alt=\"Bobby Sanabria sitting comfortably where he is happy-- at his drum kit\" width=\"300\" height=\"225\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-18063\" class=\"wp-caption-text\">Bobby Sanabria, sentado c\u00f3modamente donde se siente feliz &#8211; en su bater\u00eda<\/figcaption><\/figure>\n<p>Cuando se le pregunt\u00f3 acerca de sus razones para crear una nueva versi\u00f3n de la m\u00fasica de Bernstein en West Side Story, Sanabria respondi\u00f3 en tono de broma que asumi\u00f3 el proyecto por razones puramente ego\u00edstas.<\/p>\n<p>Esta historia siempre ha tenido un lugar especial en su coraz\u00f3n, ya que se estren\u00f3 en Broadway en 1957, el a\u00f1o en que \u00e9l naci\u00f3 y en 2017 tanto \u00e9l como la obra cumplieron 60 a\u00f1os. \u00c9l sinti\u00f3 que \u201c\u2026era un proyecto perfecto para que ambos celebr\u00e1ramos\u201d.<\/p>\n<p>\u00c9sta fue una de las primeras historias que recuerda Sanabria que hablaba sobre su origen puertorrique\u00f1o y que tambi\u00e9n abordaba los enfrentamientos entre la clase trabajadora blanca en el West Side de Nueva York y los puertorrique\u00f1os que estaban emigrando a esta \u00e1rea.<\/p>\n<p>No puso ninguna objeci\u00f3n a pesar\u00a0 del hecho de que fuera un proyecto dif\u00edcil de volver a imaginar, debido a que la m\u00fasica de Bernstein es muy compleja.<\/p>\n<p>\u00abEstamos hablando de la m\u00fasica m\u00e1s compleja que jam\u00e1s se haya escrito para un espect\u00e1culo de Broadway, que combina jazz, m\u00fasica latina, \u00f3pera, m\u00fasica de c\u00e1mara, vodevil, todo en un mismo caldero\u00bb<\/p>\n<p>Al pensar en c\u00f3mo podr\u00eda darle un giro diferente, decidi\u00f3 inyectarlo con estilos de ritmos sobre los que el Maestro Bernstein no habr\u00eda tenido conocimiento en ese momento: ritmos puertorrique\u00f1os nativos como bomba y plena, diferentes influencias latinas como samba y bossa nova de Brasil, joropo de Venezuela, merengue dominicano y algunos toques de funk y R&amp;B tambi\u00e9n.<\/p>\n<p>BOBBY SANABRIA BIG BAND PRESENTA LA M\u00daSICA DE WESTSIDE STORY<\/p>\n<p class=\"rtecenter\"><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/W6_qeMjNTpU\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" data-mce-fragment=\"1\"><\/iframe><\/p>\n<p>\u00c9l tom\u00f3 su perspectiva \u00fanica como puertorrique\u00f1o nacido en Nueva York, m\u00fasico de jazz, m\u00fasico de salsa y m\u00fasico de jazz latino y la combin\u00f3 con todos estos componentes, para agregar un nuevo nivel de complejidad al espect\u00e1culo.<\/p>\n<p>\u00c9l sab\u00eda que Bernstein amaba la m\u00fasica latina y que estaba casado con una latina, Felicia Montealegre, una pianista chilena, actriz de teatro y televisi\u00f3n. Bernstein tambi\u00e9n hablaba espa\u00f1ol con fluidez, as\u00ed como alem\u00e1n, franc\u00e9s, italiano, hebreo e yiddish. Sanabria expresa su convicci\u00f3n de que Bernstein es el mejor m\u00fasico que este pa\u00eds haya producido, adem\u00e1s de ser una persona muy moderna para su \u00e9poca.<\/p>\n<p>Aunque asociado por el p\u00fablico en general como un director de orquesta en el mundo de la m\u00fasica orquestal, Bernstein frecuentaba los clubes de jazz de la \u00e9poca, as\u00ed como el legendario Palladium Ballroom, \u201cLa Casa del Mambo\u201d, donde se codeaba frecuentemente con los m\u00fasicos de jazz y los m\u00fasicos latinos.<\/p>\n<p><strong>P\u00e1gina siguiente: Sanabria se relaciona con el tema del espect\u00e1culo que gira en torno a los temores, ansiedades e inseguridades de las personas.<\/strong><\/p>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<p><strong>Sanabria se relaciona con el tema del espect\u00e1culo que gira en torno a los temores, ansiedades e inseguridades de las personas.<\/strong><\/p>\n<p>Sanabria se relaciona con el tema del espect\u00e1culo que gira en torno a los temores, ansiedades e inseguridades de las personas que tienen que enfrentarse a otras personas de una cultura diferente y c\u00f3mo se tratan estos temores.<\/p>\n<p>Sanabria acoge todas estas diferentes culturas y afirma que, incluso dentro de la cultura latina, hay muchos or\u00edgenes diferentes, particularmente en el Caribe, en donde existe una mezcla de las culturas europea, asi\u00e1tica, africana y amerindia. \u00c9l compara simb\u00f3licamente la poblaci\u00f3n de nuestro mundo con una ensaladera. \u00abSi solo tenemos lechuga en un taz\u00f3n, es bastante aburrido. Entonces tememos que agregar diferentes ingredientes: tomates, pimientos, cebollas, etc., y un poco de aderezo, y cuando todos se mezclan, saben y se ven muy bien\u201d.<\/p>\n<p>\u00abLos ingredientes individuales a\u00fan son reconocibles y tienen su propio sabor \u00fanico, pero la mezcla es lo que le da a la creaci\u00f3n final un resultado de gran sabor\u00bb.<\/p>\n<p>\u00c9l afirma que en la \u00e9poca en que se desarrolla West Side Story: \u201c&#8230; el terreno neutral era siempre el sal\u00f3n de baile, la pizzer\u00eda, la tienda de golosinas, la iglesia. Si alguien ten\u00eda una disputa, la solucionaban despu\u00e9s, lejos de todos los dem\u00e1s, en una pelea de pu\u00f1os. Tanto el vencedor como el vencido siempre eran respetados y la pelea terminaba. Hab\u00eda sentido del juego limpio, de nobleza. Puede que esa no fuera la mejor manera de resolver una disputa, pero en la sociedad actual, vemos que los niveles de violencia son mucho m\u00e1s elevados y que las relaciones entre las razas est\u00e1n en un nivel bajo.<\/p>\n<p>Necesitamos encontrar una manera de combatir eso. Necesitamos ser m\u00e1s abiertos y no negarnos el acceso a las hermosas culturas e ideas de otras personas. West Side Story nos desaf\u00eda a enfrentar el problema d\u00e1ndole la cara\u201d.<\/p>\n<p>La re imaginaci\u00f3n de Sanabria de la m\u00fasica del espect\u00e1culo tuvo su encarnaci\u00f3n original en febrero de 2017, cuando dirigi\u00f3 a sus estudiantes de la Orquesta de Jazz Afro-Cubana de la Manhattan School of Music en un concierto.<\/p>\n<p>A partir de esta prueba de conducci\u00f3n, hizo algunas modificaciones. \u201cQued\u00f3 genial, pero demasiado largo; casi dos horas y media de m\u00fasica. Eso es mucho para conservar la atenci\u00f3n de una audiencia y es brutal para los m\u00fasicos, especialmente para los m\u00fasicos de instrumentos de viento, y si lo hicieras en un club nocturno ser\u00eda imposible. As\u00ed que lo acort\u00e9 en aproximadamente una hora, eliminando lo superficial, sin que se perdiera la intensidad\u00bb. Su pr\u00f3xima salida fue en el Dizzy\u2019s Club Coca Cola, en la ciudad de Nueva York, el pasado noviembre de 2017, durante tres noches de presentaciones, pero esta vez con su propia Multiverse Big Band nominada a los Grammy. \u00abAunque mis alumnos lo interpretaron bien, es algo totalmente diferente con profesionales experimentados y la m\u00fasica exig\u00eda esa atenci\u00f3n.<\/p>\n<p>Las tres noches de presentaciones fueron geniales, porque para la tercera y \u00faltima noche la orquesta estaba rindiendo a su m\u00e1ximo nivel y esa fue la noche que grabamos en vivo. Tambi\u00e9n fue transmitido simult\u00e1neamente por Jazz at Lincoln Center, a todo el mundo a trav\u00e9s de la Internet\u00bb.<\/p>\n<p>La grabaci\u00f3n posterior se lanzar\u00e1 el 20 de julio como una caja recopilatoria para celebrar el centenario del nacimiento del Maestro. \u201cLo bueno del proceso es que tanto Alex como Jamie Bernstein, los hijos del Maestro Bernstein, han escuchado la m\u00fasica y est\u00e1n enamorados del enfoque que le di. Jamie dijo: \u00abMi padre no era propietario como lo son algunos compositores.<\/p>\n<p>Le gustaba que la gente interpretara su trabajo de diferentes maneras, lo que ciertamente ha pasado con West Side Story. Pero lo que Bobby ha hecho al agregar todos los elementos r\u00edtmicos adicionales, bueno, ha llevado la m\u00fasica a un nuevo nivel de emoci\u00f3n que es asombroso. Esto va m\u00e1s all\u00e1 de cualquier interpretaci\u00f3n que se haya hecho antes.<\/p>\n<p>\u00a1Solo desear\u00eda que mi padre todav\u00eda estuviera vivo porque le hubiera encantado!\u201d<\/p>\n<p><strong>P\u00e1gina siguiente: una celebridad famosa y conocida de su barrio natal: El Bronx<\/strong><\/p>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<p>Sanabria es un firme creyente en la mentor\u00eda y esto queda evidenciado en el hecho de que no solo es un m\u00fasico excepcional, sino que tambi\u00e9n es un maestro de la m\u00fasica y sus tradiciones en la actualidad.<\/p>\n<p>\u00c9l comparti\u00f3 conmigo que a lo largo del camino de su vida, su educaci\u00f3n y su trayectoria profesional, siempre ha recibido consejos y grandes experiencias de aprendizaje de importantes mentores. El cr\u00e9dito como su maestro m\u00e1s importante se lo da a su padre Jos\u00e9. Siendo un maquinista de clase obrera que trabajaba duro, y que ten\u00eda que viajar dos horas hacia y desde su trabajo, el ritual de su padre al llegar a casa del trabajo era cenar y acomodarse en su butaca reclinable y disfrutar escuchando m\u00fasica.<\/p>\n<p>\u00c9l sent\u00eda un amor extremo por una gran variedad de m\u00fasica y estando peque\u00f1o, Sanabria acompa\u00f1aba a su padre, mientras hac\u00eda su tarea, y escuchaba lo que su padre estuviera escuchando. Eso significaba de todo, desde Harry Belafonte, Sergio Mendes y Brasil 66, hasta m\u00fasica tradicional puertorrique\u00f1a y m\u00fasica ranchera mexicana.<\/p>\n<p>Su padre lo ayudaba, mostr\u00e1ndole en un globo terr\u00e1queo la ubicaci\u00f3n de pa\u00edses en lados opuestos del hemisferio para comprender c\u00f3mo, a trav\u00e9s del comercio de esclavos, los sonidos de los tambores de mano y la percusi\u00f3n se trajeron de \u00c1frica y se convirtieron en parte de la cultura de Cuba, Puerto Rico, Brasil y el resto de Latinoam\u00e9rica.<\/p>\n<p>De esta misma manera, le explicaba por qu\u00e9 la lengua portuguesa se parece un poco al espa\u00f1ol debido a su proximidad con Espa\u00f1a en el mapa, y le dec\u00eda que cuando Portugal se hizo cargo de Brasil, el idioma migr\u00f3 y que es por eso que lo escuchamos en su m\u00fasica, como la samba y la bossa nova.<\/p>\n<p>Sanabria cuenta con cari\u00f1o que, cuando \u00e9l era un ni\u00f1o, su padre le abri\u00f3 todo un mundo nuevo de m\u00fasica y cultura. \u00abMi padre estaba en todo. Recuerdo que trajo un disco de 45 rpm del \u00e9xito del momento de James Brown, que en ese entonces era Sex Machine. No lo pod\u00eda creer. Le pregunt\u00e9: \u00abPapi, \u00bfrealmente te gusta el funk?\u00bb \u00c9l solo se rio y dijo: \u00ab\u00a1Por supuesto, es buena m\u00fasica!\u00bb<\/p>\n<p>A esta temprana edad, Sanabria tambi\u00e9n escuchaba la radio hispana y ve\u00eda muchos de los programas de televisi\u00f3n estadounidenses favoritos, donde reconoc\u00eda el jazz en el tema musical de espect\u00e1culos como Tonight Show de Johnny Carson, Mike Douglas Show, especiales de Frank Sinatra y en dibujos animados como Los Supers\u00f3nicos y Johnny Quest.<\/p>\n<p>A los 12 a\u00f1os, Tito Puente vino a su vecindario para tocar con su orquesta y Sanabria se abri\u00f3 paso entre la gente para ver al Rey de los Timbales.<\/p>\n<p>\u00c9l afirma: \u00abEse fue mi Rubic\u00f3n, porque Tito resultaba muy emocionante como director de su orquesta y virtuoso timbalero. Nunca antes hab\u00eda visto o escuchado algo as\u00ed a ese nivel: una gran orquesta en vivo con ese tipo de poder. Fue un cambio de vida\u00bb. En este momento, \u00e9l supo exactamente lo que quer\u00eda hacer en la vida y que quer\u00eda ir a la universidad para estudiar m\u00fasica.<\/p>\n<p>Al mismo tiempo, tambi\u00e9n fue influenciado por bandas norteamericanas como Chicago, Blood Sweat &amp; Tears, Tower of Power y Cream, en las que pod\u00eda escuchar los elementos subyacentes del jazz.<\/p>\n<p>Cuando Sanabria estaba terminando la escuela secundaria, conocer\u00eda a su segundo mentor, el director de la banda de su escuela secundaria, William Ryan.<\/p>\n<p>Ryan reconoci\u00f3 la seriedad con la que Sanabria y otro compa\u00f1ero de clase y amigo de Bobby se tomaban a m\u00fasica, y supo que ambos quer\u00edan desesperadamente asistir a la famosa Berklee School of Music. \u00c9l sab\u00eda que estos muchachos ciertamente ten\u00edan el talento para ello, pero tambi\u00e9n sab\u00eda que nunca aprobar\u00edan la parte te\u00f3rica de la audici\u00f3n para ser aceptados.<\/p>\n<p>Les hizo una oferta para ense\u00f1arles teor\u00eda musical 3 d\u00edas a la semana despu\u00e9s de la escuela durante 1 hora para ayudarlos a prepararse.<\/p>\n<p>Esta peque\u00f1a ayuda adicional y atenci\u00f3n que el Sr. Ryan les brind\u00f3 fue exactamente lo que necesitaban, ya que ambos pasaron la audici\u00f3n para ingresar a la escuela. Sanabria tambi\u00e9n lo reconoce como la primera persona en demostrarle lo que era ser un verdadero m\u00fasico profesional.<\/p>\n<p>Aunque Bobby idolatraba a Tito Puente por sus virtuosas habilidades como timbalero y director de orquesta, tambi\u00e9n se dio cuenta a mirar la cara posterior de todos sus \u00e1lbumes, que se le atribu\u00edan los arreglos y, a veces, la composici\u00f3n de su propia m\u00fasica.<\/p>\n<p>Sanabria realmente deseaba tener la misma experiencia musical completa y esperaba que para cuando terminara sus estudios en Berklee, lograr\u00eda su objetivo de ser un director de orquesta con las habilidades para arreglar, componer y ser un leg\u00edtimo baterista de jazz. Pero como estudiante de primer a\u00f1o en Berklee en 1975, se encontrar\u00eda con un verdadero choque cultural, al darse cuenta de que era el primer puertorrique\u00f1o en la universidad.<\/p>\n<p>Al respecto, recuerda: \u00abhab\u00eda un par de estudiantes brasile\u00f1os y argentinos y solo un par de profesores afroamericanos&#8230;\u00bb pero realmente la poblaci\u00f3n era homog\u00e9nea en la escuela sin nadie que hablara espa\u00f1ol, que supiera sobre la cultura latina o que supiera qui\u00e9nes eran los m\u00e1s reconocidos m\u00fasicos de jazz o directores de orquestas latinos, como Tito Puente o Machito. Debido a la falta de conocimiento sobre la cultura latina en la escuela, Sanabria se convirti\u00f3 de facto en lo que \u00e9l llama un \u00abembajador cultural\u00bb.<\/p>\n<p>Los estudiantes, los amigos y la facultad pronto hablar\u00edan sobre el estudiante de la Ciudad de Nueva York que ten\u00eda cierto conocimiento del aut\u00e9ntico estilo musical latino y acudir\u00edan a \u00e9l para pedirle que escuchara sus colecciones de \u00e1lbumes. Se convirti\u00f3 entonces en un maestro, tal como su padre lo hab\u00eda sido para \u00e9l. Con las preguntas frecuentes sobre su propia cultura que surg\u00edan mientras estaba en la escuela, Sanabria deseaba descubrir m\u00e1s y sumergirse en su cultura latina.<\/p>\n<p><strong>P\u00e1gina siguiente &#8211; Una de las mejores historias compartidas por Sanabria<\/strong><\/p>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<p>Una de las mejores historias que Sanabria comparti\u00f3 conmigo es sobre su aventura mientras a\u00fan era estudiante en Berklee, en los lejanos y desconocidos suburbios de Boston, para ver a Tito Puente tocar en el Harbor House Hotel &amp; nightclub.<\/p>\n<p>Despu\u00e9s de la larga y dif\u00edcil tarea de averiguar c\u00f3mo llegar al lugar, camin\u00f3 hasta el escenario y agit\u00f3 la mano en la cara de Tito, lo que hizo que el Maestro le preguntara \u00ab\u00bfPuedo ayudarlo, joven?\u00bb, A lo que Sanabria respondi\u00f3: \u201cS\u00ed. \u00bfPuedo sentarme con usted?\u00bb Con ese tipo de valent\u00eda y entusiasmo, Tito le pregunt\u00f3 qu\u00e9 instrumento tocaba y la respuesta fue: \u00ab\u00a1Los timbales!\u00bb<\/p>\n<p>En este punto, durante nuestra entrevista, me mor\u00eda de risa por el coraje de Sanabria incluso para decirle eso a Tito, pero Tito y su orquesta se divirtieron mucho con \u00e9l y le pidieron que se uniera a ellos en el escenario, donde termin\u00f3 tocando junto a Tito para una multitud a la que le encant\u00f3 el espect\u00e1culo. Esta puede ser una de las mejores lecciones de valent\u00eda, aunque con un poco de miedo, como me lo admiti\u00f3 Bobby; sin embargo, esto muestra que el \u00e9xito puede llegar cuando el deseo, el talento, la preparaci\u00f3n y la oportunidad se cruzan.<\/p>\n<p>Despu\u00e9s de este encuentro, se hizo amigo de Tito, con quien continu\u00f3 teniendo una gran relaci\u00f3n de mentor\u00eda, ocasionalmente participando en conciertos despu\u00e9s de terminar la universidad, y logr\u00f3 que Tito grabara con \u00e9l en su primer \u00e1lbum como director, \u00a1<em>New York City Ache<\/em>!<\/p>\n<p>Sanabria acredita como su tercer mentor influyente a Keith Copeland, quien hab\u00eda sido su profesor en Berklee.<\/p>\n<p>En su primer a\u00f1o, Bobby estaba teniendo dificultades y necesitaba ajustar su mec\u00e1nica y t\u00e9cnica para poder alcanzar la sofisticaci\u00f3n de un baterista de jazz. Copeland hab\u00eda sido un protegido de Alan Dawson, un prol\u00edfico maestro de los rudimentos de los tambores y la independencia coordinada. Aunque Keith ten\u00eda una lista de espera de estudiantes, Sanabria lo persigui\u00f3, rog\u00e1ndole que lo aceptara como estudiante.<\/p>\n<p>Keith hab\u00eda o\u00eddo hablar de \u00e9l y se dio cuenta, despu\u00e9s de conocer a Bobby, de que ciertamente era un estudiante suficientemente \u00ab\u00e1vido\u00bb que tomar\u00eda en serio el compromiso de tomar sus desafiantes y rigurosas lecciones privadas y le dijo que ver\u00eda lo que pod\u00eda hacer.<\/p>\n<p>Dos d\u00edas despu\u00e9s, Sanabria recibi\u00f3 una nota que indicaba que ya era oficialmente un estudiante de Keith. \u00c9l da cr\u00e9dito a Copeland por convertirlo en un baterista profesional, ense\u00f1arle a leer cualquier cosa musicalmente, tocar en diferentes estilos y perfeccionar sus habilidades coordinadas de independencia. Bobby dice: \u00abKeith cambi\u00f3 mi vida. En una semana hab\u00eda hecho grandes mejoras\u00bb.<\/p>\n<p>Cuando Sanabria termin\u00f3 la universidad con su Licenciatura en M\u00fasica, empez\u00f3 a tocar con el legendario m\u00fasico de conga y director afrocubano Mongo Santamar\u00eda.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n comenz\u00f3 a ense\u00f1ar en la East Harlem School of Music, dirigida por el trombonista Johnny Col\u00f3n. Aqu\u00ed conoci\u00f3 a un grupo de m\u00fasicos de \u00e9lite en la escena musical latina que le ayudaron a darle un tipo de exposici\u00f3n que nunca podr\u00eda haber so\u00f1ado. Marco Rizo, quien anteriormente hab\u00eda sido el director musical y pianista para el programa \u00abI Love Lucy\u00bb, ten\u00eda una gran orquesta y estaba buscando un baterista para completar una actuaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Era un n\u00famero que se tocaba todos los mi\u00e9rcoles en la plaza del World Trade Center, durante los conciertos de la hora del almuerzo.<\/p>\n<p>Sanabria estuvo de acuerdo y queriendo causar una buena impresi\u00f3n apareci\u00f3 temprano con su bater\u00eda. No ten\u00eda idea de qui\u00e9n m\u00e1s estar\u00eda en el concierto, por lo que se llen\u00f3 de preocupaci\u00f3n cuando un grupo del qui\u00e9n es qui\u00e9n\u201d de m\u00fasicos legendarios comenzaron a aparecer uno por uno, comenzando con C\u00e1ndido en los tambores de conga, Jerry Dodgion, saxo alto principal de la Village Vanguard Orchestra; Barry Rogers, legendario tromb\u00f3n y m\u00fasico de salsa; Jon Faddis, el protegido de Dizzy Gillespie, el saxo tenor Lou Marini, de la orquesta de Saturday Night Live y Ronnie Cuber, saxo bar\u00edtono, por nombrar solo algunos.<\/p>\n<p>Esta lista altamente experimentada de \u00edconos con los que ahora ten\u00eda que tocar le proporcion\u00f3 una combinaci\u00f3n de energ\u00eda nerviosa y admiraci\u00f3n que utiliz\u00f3 para su ventaja, al mismo tiempo que trataba de mantenerse tranquilo.<\/p>\n<p>\u00c9l repentiz\u00f3 la m\u00fasica y, despu\u00e9s del concierto, recibi\u00f3 varios elogios por su interpretaci\u00f3n de parte de miembros de la orquesta. Luego, el saxofonista Mauricio Smith (otro miembro original de la orquesta de Saturday Night Live) le pregunt\u00f3 si trabajaba en estudio.<\/p>\n<p>Mauricio le indic\u00f3 que acudiera al famoso estudio de grabaci\u00f3n Nola, ubicado en el edificio Steinway de Manhattan a la ma\u00f1ana siguiente a las 9 a.m. para una corta sesi\u00f3n.<\/p>\n<p>Cuando lleg\u00f3 al lugar, Chico O\u2019Farill, el legendario arreglista y compositor, estaba en el puesto del director y muchos de los m\u00fasicos de los conciertos de d\u00edas anteriores comenzaron a llegar. As\u00ed es como Sanabria entr\u00f3 al mundo de \u00e9lite del trabajo de estudio en la ciudad de Nueva York. Sus habilidades como experto repentizador y su versatilidad tanto en la bater\u00eda como en la percusi\u00f3n, junto con el dominio de una gran cantidad de estilos, siguieron construyendo su reputaci\u00f3n en el negocio de la m\u00fasica.<\/p>\n<p>\u00c9l grababa bandas sonoras y jingles (a veces m\u00faltiples citas en un d\u00eda). \u00abAdem\u00e1s de la grabaci\u00f3n, participaba en presentaciones en Broadway, clubes nocturnos, bodas y banquetes\u00bb. Sanabria afirma que fue una \u00e9poca dorada en Nueva York, con muchas orquestas de salsa excelentes y muchos lugares para tocar. \u00abHab\u00eda una gran escena de jazz, as\u00ed como una escena de pop y rock, una era realmente incre\u00edble con m\u00fasica de gran calidad\u00bb.<\/p>\n<p>Sanabria realmente ama su profesi\u00f3n, pero sabe que hay una diferencia entre la m\u00fasica y el \u00abnegocio de la m\u00fasica\u00bb.<\/p>\n<p>\u00c9l siente que la mayor\u00eda de las personas a menudo no reconocen lo que hace como una profesi\u00f3n leg\u00edtima y muchos lo ven como algo superficial y no como un \u00abtrabajo real\u00bb. \u00abLo que hago requiere mucha habilidad t\u00e9cnica combinada con el arte\u00bb.<\/p>\n<p>\u00c9l afirma que los m\u00fasicos est\u00e1n igual de interesados \u200b\u200ben el mundo empresarial y en tener un negocio exitoso que refleje el tiempo invertido en aprender el oficio. El trabajo tambi\u00e9n requiere inspirar a las personas y hacerlas felices con la m\u00fasica que uno produce.<\/p>\n<p>Es por eso que Bobby alienta a todos a que se aseguren de ver m\u00fasica en vivo todos los meses y aprendan a bailar para apreciar verdaderamente la m\u00fasica y el negocio de la m\u00fasica citando que \u00ab&#8230; simplemente no apreciamos las artes como la m\u00fasica, la poes\u00eda, teatro, etc., ya que se han eliminado o disminuido en nuestras escuelas para que nuestros hijos no est\u00e9n expuestos a este tipo de habilidades y posibles opciones de carrera\u00bb.<\/p>\n<p><strong>P\u00e1gina siguiente: Un momento emocionante para Sanabria en los premios Grammy<\/strong><\/p>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<p>Un momento emocionante para Sanabria en los premios Grammy.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n hablamos sobre c\u00f3mo se las arregla para equilibrar a su familia con agenda extremadamente ocupada de su vida laboral.<\/p>\n<p>Reconoce que tuvo que aprender a manejar varias tareas simult\u00e1neas. Desde ser un director de orquesta, actuar, reservar eventos, lidiar con contratos, manejar reuniones de producci\u00f3n, escribir arreglos, catalogar m\u00fasica, mantenerse en contacto con sus m\u00fasicos y ense\u00f1ar a los estudiantes, parece ser capaz de manejar gran parte de eso. Pero tambi\u00e9n sabe que cuando es demasiado, necesita delegar tareas a personas de confianza que pueden ayudarlo mientras \u00e9l sigue supervisando.<\/p>\n<p>Sanabria tambi\u00e9n tiene algunas pautas excelentes para ser un buen propietario de negocios y comparte algunos de los elementos claves que ha aprendido en el camino&#8230;<\/p>\n<p>\u201cTanto los m\u00fasicos como los propietarios de otros negocios deben asegurarse de no venderse demasiado baratos. Hay que respetar lo que uno hace. A veces, tiene que decirle que no a un cliente que no est\u00e1 dispuesto a pagar el precio de sus servicios\u00bb.<\/p>\n<p>Sanabria tiene grupos de diferentes tama\u00f1os para adaptarse a las diferentes necesidades de los clientes, as\u00ed como se da a s\u00ed mismo diferentes maneras de componer m\u00fasica, al tener opciones como su gran orquesta de 19 a 21 integrantes, <em>Multiverse<\/em>, a su noneto <em>Ascensi\u00f3n<\/em>, as\u00ed como su cuarteto <em>Ach\u00e9<\/em>, y su sexteto <em>Ibiano<\/em>. \u00abSiempre estoy buscando oportunidades para que la gran orquesta se presente. Pero tener grupos m\u00e1s peque\u00f1os de varios tama\u00f1os me da m\u00e1s opciones para oportunidades de trabajo, ya sea un peque\u00f1o club de jazz, un evento privado o un gran festival de jazz.<\/p>\n<p>Esto tambi\u00e9n ofrece desaf\u00edos musicales diferentes y emocionantes, ya que tocar en un grupo peque\u00f1o es diferente a tocar en una gran orquesta\u00bb.<\/p>\n<p>A\u00f1ade que tenemos que admitir nuestros errores. \u201cSi te disculpas y reconoces tus errores, la gente te respetar\u00e1 m\u00e1s. Errores cometemos todos y, a veces, los errores pueden ser costosos. Pero si aprendes de eso, entonces tambi\u00e9n es algo bueno\u00bb.<\/p>\n<p>Escucha las ideas de otras personas para darle \u00abnuevos ojos\u00bb a algunos de tus planes de negocios. \u00abEs genial tener una valoraci\u00f3n que te ayude a guiar tus decisiones. Pero aseg\u00farate de que sea de personas con conocimientos en tu campo. Lo peor es obtener asesor\u00eda de una persona que no est\u00e1 completamente calificada o que no sabe nada de tu profesi\u00f3n\u00bb.<\/p>\n<p>\u201cTu reputaci\u00f3n es muy importante. Aseg\u00farate de estar a la altura. Da el 100% y no te conformes con la mediocridad. Haz un esfuerzo adicional para ganar clientes y mantenerlos leales. Siempre busca la perfecci\u00f3n en lo que haces\u00bb.<\/p>\n<p>Como maestro y director de orquesta, \u00e9l entiende el valor de ser paciente. Algunos estudiantes aprender\u00e1n a un ritmo m\u00e1s r\u00e1pido que otros y lo mismo ocurre con una empresa y sus empleados. S\u00e9 un mentor y dales las herramientas para aprender.<\/p>\n<p>Cree en tus convicciones y est\u00e1 dispuesto a luchar por ellas. \u201cEn 2012, los Grammy eliminaron varias categor\u00edas, una de ellas es el jazz latino. Otros m\u00fasicos y yo emprendimos una campa\u00f1a nacional contra este corte injusto de la categor\u00eda.<\/p>\n<p>Eso llev\u00f3 a planificar y trabajar con otros de manera cohesiva. Con otros tres colegas, present\u00e9 una demanda en la Corte Suprema del Estado de Nueva York. Esto les oblig\u00f3 a restablecer la categor\u00eda. En otras palabras, ganamos\u00bb.<\/p>\n<p>Recuerda que siempre est\u00e1s en una audici\u00f3n. Mant\u00e9n tu mejor comportamiento y trata a las personas con respeto. No asumas que porque alguien no necesariamente se parezca a c\u00f3mo esperabas que fuera, eso significa que no sea importante. No hagas juicios apresurados sobre la gente.<\/p>\n<p>Y cuando te enfrentes a decisiones dif\u00edciles, sigue los consejos que se dan en West Side Story: \u00abMant\u00e9n la calma\u00bb.<\/p>\n<p>Y por \u00faltimo, y probablemente mi consejo favorito de Bobby es el siguiente: \u00ab&#8230; s\u00e9 inspirador y apasionado. Eso siempre llegar\u00e1 y la gente lo encontrar\u00e1 contagioso. Es lo que saca lo mejor de todos nosotros\u201d<\/p>\n<p>Eso es algo de lo que puedo dar fe con firmeza, simplemente hablando con este inspirador talento musical. \u00a1Espero con inter\u00e9s escuchar la m\u00fasica re-imaginada de Sanabria para \u00abWest Side Story\u00bb, para sentir a\u00fan m\u00e1s inspiraci\u00f3n!<\/p>\n<p><strong>Art\u00edculos Relacionados<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/latinbusinesstoday.com\/the-business-of-music-at-rsl-studios-with-tito-puente-jr-video\/\">The Business of Music at RSL Studios with Tito Puente Jr. [Video]<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/latinbusinesstoday.com\/the-business-of-music-tito-puente-jr-spotlight-part-2-video\/\">The Business of Music: Tito Puente Jr. Spotlight Part 2 [Video]<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/latinbusinesstoday.com\/latin-business-today-chats-with-latin-jazz-legend-eddie-palmieri-podcast\/\">A Conversation with Living Legend Eddie Palmieri\u00a0[Video]<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/latinbusinesstoday.com\/latin-business-today-chats-with-latin-jazz-legend-eddie-palmieri-podcast\/\">Latin Business Today Chats with Latin Jazz Legend Eddie Palmieri [podcast]<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/latinbusinesstoday.com\/latino-guitar-virtuoso-argentinian-born-hernan-romero-video\">Latino Guitar Virtuoso, Argentinian Born, Hernan Romero [Video]\u00a0<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bobby Sanabria, nominado para los Grammy en m\u00faltiples ocasiones, habla sobre el negocio de la m\u00fasica y sobre \u00abWest Side Story Reimagined\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"author":2018,"featured_media":99767,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1621,861,1624],"tags":[],"class_list":["post-99921","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-canales","category-cultura","category-musica"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Bobby Sanabria Infunde el Jazz Latino en la Favorita de Siempre &quot;West Side Story&quot; - Latin Business Hoy<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/latinbusinesstoday.com\/es\/bobby-sanabria-infunde-el-jazz-latino-en-la-favorita-de-siempre-west-side-story\/\" \/>\n<link rel=\"next\" href=\"https:\/\/latinbusinesstoday.com\/es\/bobby-sanabria-infunde-el-jazz-latino-en-la-favorita-de-siempre-west-side-story\/2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bobby Sanabria Infunde el Jazz Latino en la Favorita de Siempre &quot;West Side Story&quot; - Latin Business Hoy\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bobby Sanabria, nominado para los Grammy en m\u00faltiples ocasiones, habla sobre el negocio de la m\u00fasica y sobre &quot;West Side Story Reimagined&quot;.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/latinbusinesstoday.com\/es\/bobby-sanabria-infunde-el-jazz-latino-en-la-favorita-de-siempre-west-side-story\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Latin Business Hoy\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/LatinBusinessToday\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-03-16T04:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-24T16:21:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/latinbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/west_side_story_reimagined_bobby_sanabria_0.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"906\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Tina Trevino\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@latinbiztoday\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@latinbiztoday\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Tina Trevino\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"24 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/latinbusinesstoday.com\/es\/bobby-sanabria-infunde-el-jazz-latino-en-la-favorita-de-siempre-west-side-story\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/latinbusinesstoday.com\/es\/bobby-sanabria-infunde-el-jazz-latino-en-la-favorita-de-siempre-west-side-story\/\"},\"author\":{\"name\":\"Tina Trevino\",\"@id\":\"https:\/\/latinbusinesstoday.com\/es\/#\/schema\/person\/9b2b8db4dbf303f6d456b0978f4e5c88\"},\"headline\":\"Bobby Sanabria Infunde el Jazz Latino en la Favorita de Siempre \u00abWest Side Story\u00bb\",\"datePublished\":\"2018-03-16T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-24T16:21:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/latinbusinesstoday.com\/es\/bobby-sanabria-infunde-el-jazz-latino-en-la-favorita-de-siempre-west-side-story\/\"},\"wordCount\":4767,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/latinbusinesstoday.com\/es\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/latinbusinesstoday.com\/es\/bobby-sanabria-infunde-el-jazz-latino-en-la-favorita-de-siempre-west-side-story\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/latinbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/west_side_story_reimagined_bobby_sanabria_0.jpg\",\"articleSection\":[\"Canales\",\"Cultura\",\"M\u00fasica\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/latinbusinesstoday.com\/es\/bobby-sanabria-infunde-el-jazz-latino-en-la-favorita-de-siempre-west-side-story\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/latinbusinesstoday.com\/es\/bobby-sanabria-infunde-el-jazz-latino-en-la-favorita-de-siempre-west-side-story\/\",\"url\":\"https:\/\/latinbusinesstoday.com\/es\/bobby-sanabria-infunde-el-jazz-latino-en-la-favorita-de-siempre-west-side-story\/\",\"name\":\"Bobby Sanabria Infunde el Jazz Latino en la Favorita de Siempre \\\"West Side Story\\\" - Latin Business Hoy\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/latinbusinesstoday.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/latinbusinesstoday.com\/es\/bobby-sanabria-infunde-el-jazz-latino-en-la-favorita-de-siempre-west-side-story\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/latinbusinesstoday.com\/es\/bobby-sanabria-infunde-el-jazz-latino-en-la-favorita-de-siempre-west-side-story\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/latinbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/west_side_story_reimagined_bobby_sanabria_0.jpg\",\"datePublished\":\"2018-03-16T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-24T16:21:11+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/latinbusinesstoday.com\/es\/bobby-sanabria-infunde-el-jazz-latino-en-la-favorita-de-siempre-west-side-story\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/latinbusinesstoday.com\/es\/bobby-sanabria-infunde-el-jazz-latino-en-la-favorita-de-siempre-west-side-story\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/latinbusinesstoday.com\/es\/bobby-sanabria-infunde-el-jazz-latino-en-la-favorita-de-siempre-west-side-story\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/latinbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/west_side_story_reimagined_bobby_sanabria_0.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/latinbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/west_side_story_reimagined_bobby_sanabria_0.jpg\",\"width\":2000,\"height\":906},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/latinbusinesstoday.com\/es\/bobby-sanabria-infunde-el-jazz-latino-en-la-favorita-de-siempre-west-side-story\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"P\u00e1gina Principal\",\"item\":\"https:\/\/latinbusinesstoday.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Canales\",\"item\":\"https:\/\/latinbusinesstoday.com\/es\/categoria\/canales\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Cultura\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/latinbusinesstoday.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/latinbusinesstoday.com\/es\/\",\"name\":\"Latin Business Hoy\",\"description\":\"Red de Negocios Hispanos\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/latinbusinesstoday.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/latinbusinesstoday.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/latinbusinesstoday.com\/es\/#organization\",\"name\":\"Latin Business Hoy\",\"url\":\"https:\/\/latinbusinesstoday.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/latinbusinesstoday.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/latinbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/LBT-main-logo-menu-300.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/latinbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/LBT-main-logo-menu-300.png\",\"width\":300,\"height\":160,\"caption\":\"Latin Business Hoy\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/latinbusinesstoday.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/LatinBusinessToday\",\"https:\/\/x.com\/latinbiztoday\",\"https:\/\/instagram.com\/latinbusinesstoday\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/2364132\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/latinbusinesstoday.com\/es\/#\/schema\/person\/9b2b8db4dbf303f6d456b0978f4e5c88\",\"name\":\"Tina Trevino\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/latinbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/no-photo-150.jpg\",\"url\":\"https:\/\/latinbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/no-photo-150.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/latinbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/no-photo-150.jpg\",\"caption\":\"Tina Trevino\"},\"description\":\"Tina Trevino, Partner &amp; Director of Community Relations for Latin Biz Today is President &amp; CEO of Tocaya Design under which she does design consulting for major apparel companies as well as designs, manufactures and markets her women\u2019s lifestyle brand, Tocaya. With 25 years of industry experience most recently as Design Director of KBL Group Intl. Ltd., she has managed large creative design teams. Trevino provides insight on upcoming fashion trends for each season collaborating with designers, merchants and product development teams to help develop brand appropriate apparel. She specializes in sweaters, knits and wovens. Having previously worked with private label brands for stores like Kohl\u2019s, NY &amp; Co, White House|Black Market, and Ann Taylor to name a few as well as brands like Lee jeans, Wendy Williams, Brooke Shields Timeless, Torn by Ronny Kobo, and Whitney Port, she has the ability to build brands from the design and merchandising process all the way through fitting, production, and marketing.\",\"url\":\"https:\/\/latinbusinesstoday.com\/es\/author\/tina-trevino\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bobby Sanabria Infunde el Jazz Latino en la Favorita de Siempre \"West Side Story\" - Latin Business Hoy","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/latinbusinesstoday.com\/es\/bobby-sanabria-infunde-el-jazz-latino-en-la-favorita-de-siempre-west-side-story\/","next":"https:\/\/latinbusinesstoday.com\/es\/bobby-sanabria-infunde-el-jazz-latino-en-la-favorita-de-siempre-west-side-story\/2\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Bobby Sanabria Infunde el Jazz Latino en la Favorita de Siempre \"West Side Story\" - Latin Business Hoy","og_description":"Bobby Sanabria, nominado para los Grammy en m\u00faltiples ocasiones, habla sobre el negocio de la m\u00fasica y sobre \"West Side Story Reimagined\".","og_url":"https:\/\/latinbusinesstoday.com\/es\/bobby-sanabria-infunde-el-jazz-latino-en-la-favorita-de-siempre-west-side-story\/","og_site_name":"Latin Business Hoy","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/LatinBusinessToday","article_published_time":"2018-03-16T04:00:00+00:00","article_modified_time":"2024-10-24T16:21:11+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":906,"url":"https:\/\/latinbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/west_side_story_reimagined_bobby_sanabria_0.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Tina Trevino","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@latinbiztoday","twitter_site":"@latinbiztoday","twitter_misc":{"Escrito por":"Tina Trevino","Tiempo de lectura":"24 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/latinbusinesstoday.com\/es\/bobby-sanabria-infunde-el-jazz-latino-en-la-favorita-de-siempre-west-side-story\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/latinbusinesstoday.com\/es\/bobby-sanabria-infunde-el-jazz-latino-en-la-favorita-de-siempre-west-side-story\/"},"author":{"name":"Tina Trevino","@id":"https:\/\/latinbusinesstoday.com\/es\/#\/schema\/person\/9b2b8db4dbf303f6d456b0978f4e5c88"},"headline":"Bobby Sanabria Infunde el Jazz Latino en la Favorita de Siempre \u00abWest Side Story\u00bb","datePublished":"2018-03-16T04:00:00+00:00","dateModified":"2024-10-24T16:21:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/latinbusinesstoday.com\/es\/bobby-sanabria-infunde-el-jazz-latino-en-la-favorita-de-siempre-west-side-story\/"},"wordCount":4767,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/latinbusinesstoday.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/latinbusinesstoday.com\/es\/bobby-sanabria-infunde-el-jazz-latino-en-la-favorita-de-siempre-west-side-story\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/latinbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/west_side_story_reimagined_bobby_sanabria_0.jpg","articleSection":["Canales","Cultura","M\u00fasica"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/latinbusinesstoday.com\/es\/bobby-sanabria-infunde-el-jazz-latino-en-la-favorita-de-siempre-west-side-story\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/latinbusinesstoday.com\/es\/bobby-sanabria-infunde-el-jazz-latino-en-la-favorita-de-siempre-west-side-story\/","url":"https:\/\/latinbusinesstoday.com\/es\/bobby-sanabria-infunde-el-jazz-latino-en-la-favorita-de-siempre-west-side-story\/","name":"Bobby Sanabria Infunde el Jazz Latino en la Favorita de Siempre \"West Side Story\" - Latin Business Hoy","isPartOf":{"@id":"https:\/\/latinbusinesstoday.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/latinbusinesstoday.com\/es\/bobby-sanabria-infunde-el-jazz-latino-en-la-favorita-de-siempre-west-side-story\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/latinbusinesstoday.com\/es\/bobby-sanabria-infunde-el-jazz-latino-en-la-favorita-de-siempre-west-side-story\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/latinbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/west_side_story_reimagined_bobby_sanabria_0.jpg","datePublished":"2018-03-16T04:00:00+00:00","dateModified":"2024-10-24T16:21:11+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/latinbusinesstoday.com\/es\/bobby-sanabria-infunde-el-jazz-latino-en-la-favorita-de-siempre-west-side-story\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/latinbusinesstoday.com\/es\/bobby-sanabria-infunde-el-jazz-latino-en-la-favorita-de-siempre-west-side-story\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/latinbusinesstoday.com\/es\/bobby-sanabria-infunde-el-jazz-latino-en-la-favorita-de-siempre-west-side-story\/#primaryimage","url":"https:\/\/latinbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/west_side_story_reimagined_bobby_sanabria_0.jpg","contentUrl":"https:\/\/latinbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/west_side_story_reimagined_bobby_sanabria_0.jpg","width":2000,"height":906},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/latinbusinesstoday.com\/es\/bobby-sanabria-infunde-el-jazz-latino-en-la-favorita-de-siempre-west-side-story\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"P\u00e1gina Principal","item":"https:\/\/latinbusinesstoday.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Canales","item":"https:\/\/latinbusinesstoday.com\/es\/categoria\/canales\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Cultura"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/latinbusinesstoday.com\/es\/#website","url":"https:\/\/latinbusinesstoday.com\/es\/","name":"Latin Business Hoy","description":"Red de Negocios Hispanos","publisher":{"@id":"https:\/\/latinbusinesstoday.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/latinbusinesstoday.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/latinbusinesstoday.com\/es\/#organization","name":"Latin Business Hoy","url":"https:\/\/latinbusinesstoday.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/latinbusinesstoday.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/latinbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/LBT-main-logo-menu-300.png","contentUrl":"https:\/\/latinbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/LBT-main-logo-menu-300.png","width":300,"height":160,"caption":"Latin Business Hoy"},"image":{"@id":"https:\/\/latinbusinesstoday.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/LatinBusinessToday","https:\/\/x.com\/latinbiztoday","https:\/\/instagram.com\/latinbusinesstoday","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/2364132\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/latinbusinesstoday.com\/es\/#\/schema\/person\/9b2b8db4dbf303f6d456b0978f4e5c88","name":"Tina Trevino","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/latinbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/no-photo-150.jpg","url":"https:\/\/latinbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/no-photo-150.jpg","contentUrl":"https:\/\/latinbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/no-photo-150.jpg","caption":"Tina Trevino"},"description":"Tina Trevino, Partner &amp; Director of Community Relations for Latin Biz Today is President &amp; CEO of Tocaya Design under which she does design consulting for major apparel companies as well as designs, manufactures and markets her women\u2019s lifestyle brand, Tocaya. With 25 years of industry experience most recently as Design Director of KBL Group Intl. Ltd., she has managed large creative design teams. Trevino provides insight on upcoming fashion trends for each season collaborating with designers, merchants and product development teams to help develop brand appropriate apparel. She specializes in sweaters, knits and wovens. Having previously worked with private label brands for stores like Kohl\u2019s, NY &amp; Co, White House|Black Market, and Ann Taylor to name a few as well as brands like Lee jeans, Wendy Williams, Brooke Shields Timeless, Torn by Ronny Kobo, and Whitney Port, she has the ability to build brands from the design and merchandising process all the way through fitting, production, and marketing.","url":"https:\/\/latinbusinesstoday.com\/es\/author\/tina-trevino\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/latinbusinesstoday.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/99921","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/latinbusinesstoday.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/latinbusinesstoday.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latinbusinesstoday.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2018"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latinbusinesstoday.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=99921"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/latinbusinesstoday.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/99921\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":110906,"href":"https:\/\/latinbusinesstoday.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/99921\/revisions\/110906"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latinbusinesstoday.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/99767"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/latinbusinesstoday.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=99921"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinbusinesstoday.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=99921"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinbusinesstoday.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=99921"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}