Costa Rica Small Business- Expect the Expected

by Jim Utlser

Small Business- Culture and Language

For many small business owners, this type of hands-off business approach might sound ideal, but they need to understand that they may be handing off operations to a native Costa Rican—or Tico—who was raised in a culture that doesn’t necessarily mirror the here-and-now attitude of, say, the U.S. and Canada.

“Always keep in mind that this is Costa Rica not the U.S.,” Mickley remarks. “Don’t ever yell at the Ticos or demand anything from them. It will get you nowhere. They shut down, stare at you and you’ll never get what you want. Expressions like, ‘It would be much better if you arrived on time’ work better than ‘You’re late again! Why are you late this time?’”

 

Donna Mickley small business costa rica Donna Mickley

 

This isn’t necessarily the fault of either party, but from the gringo side of things, not understanding or speaking Spanish is a big no-no—something Mickley knows all to well. “Spanish isn’t my first language and it’s hard to gain the respect of employees and vendors when you sound like a moron speaking in broken Spanish. Not to mention that all of your legal paperwork, bookkeeping and tax returns are also all in Spanish,” she says.

And then there are the cultural issues. Costa Rica is a relatively traditional country, especially outside major metropolitan areas such as San Jose. Because of this, women may have a more difficult time earning the respect of Tico men—although Mickley has learned a few tricks to overcome this.

“The consensus here is that women belong in the home and never know as much as men do. But playing the helpless woman who needs their help will get you everywhere. Also, flirting with them, no matter how distasteful you may find it, is useful,” she notes.

Although much of this may sound like a deal breaker, it doesn’t necessarily have to be. Mickley simply advises potential gringos thinking of opening a small business in Costa Rica to remain patient.

“Expect to be put off. Nothing will happen in a timely manner—that’s just part of life here. And a huge part of keeping your sanity when doing business in Costa Rica is to simply accept it,” she notes.

 

Jim Utsler’s other articles:

Costa Rica: An Investment Opportunity for Hispanic Business

Demographics and Tastes Can Be Key to Success