Guía para Principiantes sobre cómo Escribir con IA Generativa: Celebra el Día de San Valentín con IA
Read in English
¿Estás listo para mejorar tus habilidades de escritura con herramientas de IA?
Aprovechamos el día de los enamorados para presentarte algunos consejos sobre cómo utilizar la IA generativa, centrándonos en cómo mejorar tu escritura. Si aún tienes dudas sobre la tecnología, lo mejor que puedes hacer es experimentar. Consigue una licencia gratuita en una de las plataformas principales (ChatGPT, Claude, o la recién llegada DeepSeek), crea algunas indicaciones, y reflexiona sobre los resultados. Para los mejores resultados, utiliza la IA para mejorar tu proceso, en vez de concentrarte en el producto.
¿Cómo funcionan las herramientas de escritura con IA generativa?
La inteligencia artificial (IA) generativa es un conjunto de tecnologías que te ayudan a generar, organizar, y analizar texto, imágenes, sonidos, videos, y más. La IA que genera texto es muy popular debido a sus amplias aplicaciones en los negocios y la educación. Me pregunto si la popularidad también tiene que ver con lo difícil que es llegar a ser un escritor competente. Con las herramientas de IA generativa a tu alcance puedes sentir que tienes superpoderes para escribir, pero es importante aprender a usar estas herramientas de manera responsable.
Los modelos de lenguaje de gran escala (large language models, o LLMs, en inglés) que subyacen estas herramientas han sido entrenados con vastos conjuntos de datos y pueden generar conjuntos infinitos de textos, en una variedad de estilos e incluso idiomas, en respuesta a cualquier indicación (“prompt”) que se te ocurra. “Escríbeme un poema de cuatro líneas, dedicado a mi enamorado, una persona que quiere convertirse en mejor escritor usando la IA; en el poema cada una de las letras de la palabra AMOR debe aparecer como la tercera letra de cada línea”, le pido a Claude, y me contesta instantáneamente:
En Amor brota entre letras y luz, La Mente crece con arte virtual, Tu Orden trae inspiración fugaz, El Reto digital nos une más
¡No está nada mal!
Los mejores usos de la IA generativa para escribir
Me encanta usar ChatGPT o Claude (o, a veces, Gemini, accesible convenientemente directamente en Google Docs) para obtener consejos sobre palabras o frases. Es como tener un compañero de escritura disponible en todo momento, para cualquier tarea de escritura, para ayudarte a revisar, proporcionarte frases alternativas, e incluso animarte. “¿Me puedes sugerir una forma más elegante para decir hay predicciones de todo tipo?”, le pregunté recientemente a Claude. Su respuesta:
Los pronósticos varían ampliamente Las proyecciones divergen significativamente Las estimaciones abarcan un amplio espectro Las predicciones muestran una varianza considerable
Para los que vivimos en dos idiomas, Claude es una herramienta maravillosa para la traducción, y en segundos nos ofrece versiones de las frases anteriores en inglés bastante buenas:
Forecasts vary widely Projections diverge significantly Estimates span a broad spectrum Predictions show considerable variance
Claude también ajustó fácilmente esas traducciones según mis instrucciones sobre la audiencia (para científicos, “The predictive patterns show remarkable heterogeneity”; para niños, “Ideas about what’s going to happen are like a rainbow – ¡there’s a little bit of everything!”). Tendrás que leer la versión en inglés para ver las traducciones de estas frases en español o, mejor aún, puedes copiar y pegar esas frases en Google Translate, que usa IA generativa para traducir sin esfuerzo entre un par de cientos de idiomas.
Un punto fuerte de estas herramientas es su gran capacidad para resumir textos (NotebookLM de Google es particularmente bueno para proporcionar resúmenes de tus propias colecciones de fuentes). Me gusta pedirle a Claude que resuma un texto que he escrito, para ver si mi mensaje deseado está claro, y puedo utilizar ese resumen para guiar mis revisiones. Estas herramientas son excelentes para ayudarte a escribir resúmenes ejecutivos o conclusiones de informes. También pueden ayudarte a pensar en títulos o encabezados de sección para tus documentos (sí, el título y los encabezados de este artículo fueron sugeridos por Gemini).
Peligros ocultos al escribir con IA
He tenido menos éxito al usar IA para hacer correcciones detalladas. En los casos que le pido a una de las herramientas de IA que encuentre errores tipográficos o que me ayude a identificar oraciones agramaticales en un texto, a veces no encuentra todos los errores tipográficos, y a menudo me sugiere correcciones para oraciones que están bien. Con frecuencia, alucina. Por ejemplo, encuentra palabras para corregir que ni siquiera están en el texto. También he aprendido a no pedirle nunca a la IA que cuente letras, palabras, o párrafos en un texto. Con el reto de incluir la palabra LOVE en un poema en inglés (descrito en la versión en inglés de este artículo), Claude fue incapaz de llevar a cabo la labor con precisión.
La IA es ideal para identificar pasajes difíciles de leer y reformularlos en un lenguaje más simple. Pero las herramientas de IA irán demasiado lejos si se lo permites, eliminando todo el lenguaje único de un texto, y todo lo que queda es texto vacío de tu voz personal. Para algunas tareas de escritura, no importa que el texto no tenga personalidad, pero para otras es imprescindible incorporar una voz única.
La IA puede ayudarte a generar ideas para el contenido, pero ve con cuidado, especialmente con temas que no conoces bien. Todas las herramientas que he utilizado de repente inventan personas, fuentes académicas, citas literarias, eventos históricos, y más.
Implicaciones para los derechos de autor
Un informe reciente de la United States Copyright Office (Oficina de Derechos de Autor de EE. UU.) señala que las protecciones de los derechos de autor pueden no aplicar a los textos generados por IA sin suficiente control humano. Sin embargo, se pueden obtener protecciones de derechos de autor cuando el texto cuenta con contribuciones humanas exclusivas: indicaciones creativas, escritura original, ediciones expresivas, selección y disposición cuidadosas del contenido generado por IA, etc. Este es un recordatorio importante de la necesidad de que los escritores sigan siendo centrales en el proceso creativo cuando se utiliza IA. La creatividad y la capacidad de acción humanas son esenciales al utilizar IA para asistir con la escritura.
Tu escritura, potenciada
A medida que la IA generativa vaya evolucionando, su papel como herramienta para mejorar nuestra escritura también evolucionará. (Si puedes recordar la época anterior a las hojas de cálculo, observa cuánto esa tecnología cambió la forma en la que manejamos datos cuantitativos.) Experimentar con herramientas de escritura con IA te ayudará a comprender tanto su potencial como sus limitaciones, y te posicionará como escritor más eficaz ahora y en el futuro.
Artículos Relacionados
¿Está Listo tu Negocio para la IA Generativa?
AI + You: Boosting Business Productivity & Unlocking Possibilities
Artificial Intelligence, ChatGPT, Tips & Strategies for Small Business Success
